Unfrisiertes

Eigentlich ist der SPONblog ja etwas für B.L.O.G.. Aber Fußball ist nicht Politik und soll auch nicht Politik werden, deswegen hier mein Senf zum SPON-Bericht des U21-EM-Qualifikationsspiels Deutschland-Tschechien.

Ich hab mir das Match nämlich angetan, parallel zum Lesen der Tageszeitung.

Schwach gespielt, aber trotzdem gewonnen.

Das stimmt nicht. Weite Strecken der zweiten Halbzeit bot die deutsche Mannschaft ein gutes Spiel.

Vor 15.300 Zuschauern in der BayArena nutzte Nando Rafael in der 66. Minute einen Fehler des tschechischen Torwarts Tomas Grigar und staubte zu seinem vierten Tor im sechsten Einsatz für die deutsche U21 ab.

Es war kein Torwartfehler, und es war deswegen auch kein reiner Abstauber. Als Lehmann außerhalb des Strafraums in Richtung Tor schoss, stand Nando Rafael vor dem tschechischen Torwart. Erst im letzten Moment bewegte er sich zur Seite, so dass der Keeper keine Chance hatte, den genau auf ihn zufliegenden Ball angemessen abzuwehren. Das ergab den Abpraller, den Rafael verwerten konnte.

Der Engländer pfiff in der Nachspielzeit in dem Moment zur Pause, als Filip Trojan vom Zweitliga-Spitzenreiter VfL Bochum alleine auf Deutschlands Torhüter Michael Rensing zulief.

Der englische Schiri hat zwar einen Angriff der Tschechen abgepfiffen, was äußerst ungewöhnlich ist (obwohl auch schon Spiele direkt nach ausgeführten Eckbällen abgepfiffen wurden), aber der tschechische Stürmer lief keineswegs allein auf den deutschen Torhüter zu. Ein Abwehrspieler war auf gleicher Höhe.

“Wenn man die Chancen sieht, wäre ein 1:0 für Tschechien verdient”, sagte Löw.

Nein. Gesagt hat er, dass ein 1:0 für die Tschechen “nicht unverdient” gewesen wäre. Auch SPON sollte die deutsche Sprache nicht ärmer machen als sie ist.

Fazit: Da war mal wieder ein Runterschreiber am Werk.